$(document).ready(function() {
	
	$('header .button').click(function(){
		$('header aside').toggle();
		$('header nav').toggle();
	});
	
});